English to bengali translation story

কিভাবে বাংলা থেকে ইংরেজি করা যায়

ইংরেজি অনুবাদ করার নিয়ম

History is not only the story of Kings and kingdoms of past. History teaches us how the mankind has been struggling to save their lives. The events at present are not analyzed without learning history. ! History education will be carried out when the idea of future is put on justifying the present with the help of the past. It is not enough to know what happened in the past. We need to know Why it happened . Only then education is put on from history. Continuous evolution of mankind is recorded in the page of history . The education of history will be made attractive more through changing of views of the mankind.

ইতিহাস কেবলমাত্র অতীতের রাজা -রাজত্বের গল্প নয় ! মানব জাতি কিভাবে অস্তিত্ব রক্ষার সংগ্রামে লড়াই করে আসছে , ইতিহাস পাঠ সেই শিক্ষাই দেয় ! ইতিহাস না জানলে বর্তমানের ঘটনাবলী কে সঠিক বিশ্লেষণ করা যায় না ! ইতিহাস পাঠ তখনই ফলপ্রসু হবে , যখন অতীত দিযে বর্তমানকে বিচার করে ভবিষৎ সম্পর্কে ধারনা করা যাবে অতীতে কি ঘটে ছিল এটা জানা যথেষ্ট নয় , কেন ঘটেছিল এটাই জানা দরকার ! তবেই ইতিহাস থেকে শিক্ষা লাভ করা যাবে ! মানব সমাজের ধারাবাহিক বিবর্তন ইতিহাসের পাতায় স্পষ্ট লেখা আছে ! দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তনের মাধ্যমে ইতিহাস পাঠকে আরো বেশী মনোগ্রাহী করা যায় !

আরও পড়ুন

মন বসে না পড়ার টেবিলে
কিভাবে বেকারত্ব অভিশাপ থেকে মুক্তি
বাংলাদেশের সর্ব বৃহত্তর চিড়িয়াখানা

অস্থিরতা দূর করার উপায়

বাংলা থেকে ইংরেজি অনুবাদ করুন Bengali to English Translation

মনুষ্যজাতি একাকী থাকিতে ভালবাসে না!

Mankind would not like to live alone.

তাহারা পিতা মাতা , স্ত্রী , পূত্র , কন্যা প্রভৃতি পরিবারবর্গের মধ্যে এবং প্রতিবেশীমন্ডলে বেষ্টিত হইয়া বাস করে!

They live together with parents, wife, son, daughter and neighbors.

এছাড়া দেখা যায় কোনো কোনো ব্যক্তি লোকালয় ছাড়িয়া অরণ্যে বাস করে!

Besides this, it is noticed that some people leaving locality live their lives in a forest.

কিণ্তু এরূপ লোকের সংখ্যা বিরল!

But number of such people is low.